Asset managers, insurers and central bankers gather at COP31 to discuss financial stability concerns as temperatures rise