S&P warns on hard-to-price private assets that make up more than 10% of portfolios at L&G, Standard Life and Just Group