Decline triggers return of ‘loan-to-own’ lenders aiming to take control of pieces cheaply through defaults