Governments wrestle with whether to extract more tax from the wealthy or lure them from other countries