Lenders under pressure over high mortgage costs and low saving rates low point to GDPR regime