Chancellor wants to know what more lenders can do to help households struggling with payments