Authority also targets online traders and gamers it suspects of underpayments