The advice given by academics and by financial self-help gurus is often very different