Financial resilience of younger property owners hit by rising cost of borrowing