Policymakers say more must be done to address blind spot revealed by September’s gilt crisis